أنا لا أحب الجسد والروح
Я люблю тебя всем сердцем и душой,
Тихо и покорно, жду ведь ты же мой.
Вместо лишних, сказанных мной слов,
Прошепчу тихонько: "Храни его Бог".
Береги его от зла, он ведь не со мной,
Береги, быть может он вдали с другой.
Бери его, не важно, лишь бы он живой.
Береги его, ведь у душе, и сердцем мой.
Я люблю не плотью, о, женская любовь,
А люблю еством, клеткой и моей душой
Для души неважно, телом ли со мной,
Лишь бы счастлив был вдали, с другой.
Ночью тихо я склонясь, Богу помолюсь,
Слезы, если покатились вруг, утрусь,
Спать, кровать, постель тихо уложусь,
Засыпая, прошепчу милый мой приснись.
Тихо и покорно, жду ведь ты же мой.
Вместо лишних, сказанных мной слов,
Прошепчу тихонько: "Храни его Бог".
Береги его от зла, он ведь не со мной,
Береги, быть может он вдали с другой.
Бери его, не важно, лишь бы он живой.
Береги его, ведь у душе, и сердцем мой.
Я люблю не плотью, о, женская любовь,
А люблю еством, клеткой и моей душой
Для души неважно, телом ли со мной,
Лишь бы счастлив был вдали, с другой.
Ночью тихо я склонясь, Богу помолюсь,
Слезы, если покатились вруг, утрусь,
Спать, кровать, постель тихо уложусь,
Засыпая, прошепчу милый мой приснись.
أنا أحبك من كل قلبي والروح،
بهدوء وتواضع، لأنك تنتظر مني.
لا لزوم لها بدلا من ذلك، والكلمات التي يتحدث بها لي،
تهمس بهدوء: "الله يحميه".
حمايته من الشر، وقال انه ليس معي،
رعاية، ربما يكون بعيدا مع الآخر.
أعتبر، لا يهم، ما دام هو على قيد الحياة.
الاعتناء به، لأن الروح وقلبي.
أنا لا أحب اللحم، يا حب المرأة،
ومثل كل خلية وروحي
هل معي للا يهم الروح، والجسم،
لمجرد أن يكون سعيدا كان بعيدا، من جهة أخرى.
في الليل، وبهدوء، وأنا أميل، ونصلي إلى الله،
توالت الدموع تسقط لو يوم واحد، وسوف يمسحها
النوم، والسرير، والسرير مكدسة بهدوء،
النوم، أهمس يا عزيزتي حلم.
© Copyright: Неонила Леонидовна Морозюк, 2016
Свидетельство о публикации №116053107462
Свидетельство о публикации №116053107462
Комментариев нет:
Отправить комментарий